DELL stock daily chart showing breakout from three-month consolidation on record volume